托了那篇了不得的小说的福,不仅同学们对于“斯莱特林继承人嫌疑人”哈利·波特的警惕和谴责日益加重,赫敏也以最快的速度完成了圣诞假期潜入斯莱特林探听秘密的完整计划。
按她说的,只需要几块掺了催眠药的糕点,就能让满脑子只想着吃的克拉布与高尔中招。到时候,哈利和罗恩就顺势带走他们的指甲或者头发,与赫敏一起,完成复方汤剂的最后一步。
计划的实施几乎与赫敏的预料完全一致——除了赫敏本人不慎喝了一副猫毛复方汤剂因而无法参与活动以外——一切都是那么的顺利。
顺利到哈利和罗恩对此感到更加紧张了。
现在,他们俩正努力模仿着两个傻大个的行动方式,在走道里与珀西·韦斯莱正面遭遇。
“回宿舍去,最近走廊里很不安全。”珀西用罗恩很不喜欢的那种严厉语气说道。
罗恩不服气地说:“乱逛的明明是你,”他想起自己现在是克拉布,于是挺挺胸膛说,“我们正是要回’我们’的公共休息室呢。”
珀西张口就要强调自己的级长身份,却被德拉科·马尔福的声音打断了。
“你们又去大吃大喝了是吗?”德拉科努力不翻白眼地说,“真是无聊透顶,我要回公共休息室了。”
哈利和罗恩松了一口气,没有再跟被冒犯到的珀西纠缠,紧紧跟上了德拉科的步伐。
“纯种。”德拉科念出了公共休息室的新口令。
哈利和罗恩几乎是条件反射性地撇了撇嘴。
石门打开了——斯莱特林的公共休息室在地下,到处都是粗糙的石头砌墙,绿色的灯和雕花壁炉让整个空间显出一种阴湿的森然。休息室里人不多,不像格兰芬多那里,总是热热闹闹的。
德拉科放松地坐在雕花座椅上,这时候哈利才发现他手中捏着一封看起来很厚实的信件。
“那是什么?”哈利试探地问:“马尔福先生寄来的家书么?”
德拉科挑了挑眉:“早上不是已经给你俩分享过糖果了么?这是我妈妈寄来的信。父亲近日得了魔法部公共新闻处处长的工作,据说非常忙碌,有段日子没给我寄信了。”
罗恩耸了耸肩。此时他还没有意识到等下将看到多么让他生气的东西。
“不过妈妈给我寄了一份有趣的报纸——你们看这个。”德拉科脸上带着浅淡的笑意,看不出特别得意,但显然心情不错。
【魔法部的调查滥用麻瓜物品司主任亚瑟·韦斯莱今日因其对一辆麻瓜汽车施以魔法而被罚款五十加隆。】
罗恩瞪大了眼睛。
五十加隆!他一学期的零花钱都未必有这么多!虽然他从来很少接触家中的财物,但看到这里还是感到肉痛。他很努力地忍耐住负面情绪,发出一声与嘲笑类似的冷笑声来。
“罚款五十加隆,恐怕那个红毛韦斯莱这学期连条裤子都没得替换了。”德拉科轻蔑地说,“不过也是他们活该——用什么方法不能来上学?波特就算有些原因……没法正常来上学,他可以拜托韦斯莱给学校捎个口信,或者带封亲笔说明之类的。”
哈利压着怒气说:“或许只是他们来不及留什么信了。”
德拉科不置可否,只说:“就算来不了,凭波特的鼎鼎大名,邓布利多是不可能真叫他退学的。也不知道波特脑子里怕些什么。至于那辆车,哼,我认为爸爸说的很对。”
他爸爸说什么了?
哈利立刻低头接着读了几句新闻稿:【该校董事,即魔法部公共新闻处新任处长卢修斯·马尔福先生今日谴责韦斯莱先生破坏了魔法部名誉,“他的法律漏洞很大,显然他即便拥有了麻瓜汽车也无法正确、安全地使用它,我无法相信对麻瓜界缺乏了解的人能够制定出足够合理的麻瓜保护法——在我看来麻瓜物品造成的乱子够大了,他们还需要什么保护呢?”】
哈利抽了抽嘴角,他总觉得老马尔福说得太尖锐,可好像实际内容挑不出什么毛病。
“上回在……”德拉科下意识想说在罗马尼亚的事,但想到面前两人毫不知情,又换了个说法:“亚瑟·韦斯莱真是爱惨了麻瓜,对他们的任何事都很狂热,但我看不出他哪里是个麻瓜通了——我认为他对麻瓜的了解可能还不如我爸爸。”
罗恩脸上没憋住浮出一丝不忿。
“真看不出他们一家人是纯种巫师——钱财、底蕴、纯血的理念,他们一个都没有。”德拉科凉凉地评价着,将报纸从哈利手中抽了回来,转头看见了罗恩的脸色,问:“你怎么了?”
“肚子疼。”罗恩咬着牙说。
“都说了别成天胡吃海塞。”德拉科冷酷地评价,“很容易吃坏肚子,疼的厉害就直接去医疗翼。我可不会治病。”
哈利看德拉科摊开报纸,似乎要沉浸阅读上面的其他新闻,而他和罗恩已不剩什么时间,只好试探地主动出击:“说起来,你觉得最近学校里发生的那些事情……”
德拉科浅灰色的眼睛猛地抬起,紧紧盯住了哈利,他慢吞吞地说:“我说过很多次,不要再聊这个话题。你还要我说几遍?”
哈利这时候觉得马尔福一家的眼神都很相似。他似乎又从这双眼睛里看到了那天在医疗翼看到的那种冷酷和愤怒。
“我更好奇继承人。”罗恩补充道,“你说,谁会是继承人呢?”
他说话时一直意有所指地盯着德拉科,他和哈利都怀疑德拉科就是那个继承人。
但德拉科顿了一会儿没有说话。
哈利干笑着打破这几秒的僵持:“总归不可能是哈利·波特,不是吗?”
德拉科的眼睛眯了眯,没有立刻轻蔑地否认,但也没有给出进一步的回答。他只是警告说:“爸爸不告诉我密室和继承人的事,我只知道,继承人的确是存在的。”
哈利和罗恩几乎同时对这句话感到一丝振奋。
“他上次打开密室时,有一个泥巴种死了。”德拉科的话非常平静,仿佛死去的只是一只蚂蚁,“这次他的攻击性低了许多。或许……”
“或许什么?”哈利紧张地问。
德拉科没趣地垂下眼帘。
他当然知道密室继承人是谁,可汤姆·里德尔在他看来是个手段卑劣的家伙,他的魔法既强大又羸弱,堂堂继承人沦落到了被笔记本困住的境地,却又毫不怜惜地对自己剥削利用。德拉科本能地不喜欢这位继承人。
“或许我们该重新评估继承人是否值得跟随。”德拉科轻声说着。
“只是因为他没能杀死科、克里维?”哈利尖锐地追问。
德拉科无语地看了他一眼:“只是杀死一个倒霉又没本事的一年级泥巴种算什么本事?你怎么会觉得杀不杀得死人是继承人是否优秀的判断标准?”他似乎懒得跟克拉布和高尔解释这种问题——这种连他自己都没有确切答案的问题,说完这句就闭嘴看报了。
“……那么打开密室的人,我说上次那个,有没有被抓住?”哈利决定不要让自己陷在对德拉科本人品行的审判里,开始推进他的审问。
“被开除了吧。”德拉科随口说道,“或许正在阿兹卡班呢。”
“阿兹卡班?”哈利下意识地问。
罗恩想要阻止他,但没来得及。因为这是一个相当常识性的问题,他们这样问很可能会让德拉科警觉。
事实上,德拉科的确皱起了眉头。
“你怎么了高尔?”他没有回答哈利阿兹卡班是什么,反而用他的眼睛反复打量着哈利,“你今天格外迟钝,是城堡里的家养小精灵今天做坏了餐食被你吃了吗?”
“嗬!”罗恩突然发出了一声怪声。
德拉科的视线立刻移到了他的脸上,紧接着,他和哈利都看见那张原本属于克拉布的脸上发生了快速的变化——他的头发开始变红,鼻子也变长了。
“我、我去拿药治肚子疼!”罗恩匆忙地站起身,他和哈利必须立刻撤退了。
他们的移动速度极快,几步路就要窜过斯莱特林的公共休息室。
哈利的近视正在快速回归他的眼睛,他的视线里一片模糊,不小心被放在地上的什么烛台或是雕塑之类的东西绊了一下,他踉跄着跟在罗恩的身后,即将推开公共休息室的大门。
然而事与愿违——
“速速禁锢。”德拉科举起魔杖,指向了公共休息室的门。