马尔福庄园里一片寂静。

詹姆斯不太适应有家养小精灵在身边服侍和惩罚自己的环境，因此多比和其他小精灵不经召唤根本不会到主人居住的地方来。

而纳西莎这会儿一般都在书房里处理家族财政事务。

詹姆斯回到庄园，虽然身体非常疲惫，但找到了反咒的兴奋让他的精神变得放松而雀跃。他现在只想钻进藏书室里仔细研究这段被他抄写下来的如尼文。

不过，归家之后向纳西莎打个招呼算是例行的规章。

詹姆斯并指敲响书房的门，但奇怪地没有人应声。

詹姆斯推了一下，没能推开。这通常是纳西莎不在家时的布置才对。她不在吗？

“多比？”

小精灵“啪”地一声出现在詹姆斯身边，卑躬屈膝很是可怜。

“纳西莎不在家吗？”

多比畏畏缩缩地回答：“是的，女主人离开了。”

“去哪儿了？她有交待吗？”

多比点头又摇头：“女主人没留下交待，但多比知道，女主人去了魔法部交通司，说是要赶去美国办事！”

“……”詹姆斯眯起眼睛，“她用双面镜了，是吗？”

多比立刻开始撞柜子：“女主人不允许多比进书房！多比不知道她有没有看双面镜！多比回答不了主人，多比得惩罚自己！”

“去休息吧多比。”詹姆斯制止了多比的行动，嘱咐说，“我有些事要办，也得临时出去一趟。”

巫师从英国魔法部到美国魔法国会有自己的交通方式，刚刚来到魔法界的那天詹姆斯曾体验过一次。

那时为了保证自己的名声和卢修斯的名声，他和纳西莎约定，除非是特殊的紧急情况，否则绝不私下里单独前往。

今天纳西莎突然离开庄园，又没有留下口信，这有些反常。詹姆斯有些诙谐地想，总不会是这对夫妻耐不住寂寞，非得亲眼见一面吧？

不论是出于哪种目的，詹姆斯不能放任他们单独相处——他不仅知道他俩有多相爱，也知道他俩都不是什么对麻瓜亲善的好人——他也得立刻赶到美国去才行。

从美国魔法交通部出来，走几步就是魔法国会大厅。

詹姆斯顶着卢修斯那张严肃、高贵、有点刻薄的脸，手持银色蛇头的手杖，身上倒是不那么巫师地穿着一套深色的休闲西装。他出场的模样看起来很不好惹，身边的许多人都下意识退开了一些。

或许其中也有不少英国来的巫师，知道马尔福的大名吧。不过詹姆斯没空和他们寒暄。

不远处一位男巫师正朝他热情地打招呼——他叫麦克·琼斯，一位土生土长的美国人，长着蜜棕色的头发和浅棕的眼睛，正在魔杖许可证办事处工作，处理繁杂的魔杖登记和追踪记录工作。

詹姆斯上次来时就见过他。

“嗨马尔福先生，”麦克记住了詹姆斯的身份，“好久不见！来纽约办事儿吗？”

詹姆斯看着他亮晶晶的眼睛，从中读到了一种憧憬与渴望。他记住了这个眼神。

压下寻找纳西莎行踪的急迫，詹姆斯耐心地和麦克说话。

“你是……琼斯先生？如果我记错了的话真是抱歉——”

“没有记错！”麦克说，“真是荣幸，您这样的大人物还能记得我。”

“谁又不是大人物呢？”詹姆斯风趣地回答，“每个来美国的巫师都必须和你说话，那么你当然就是重要的大人物了。哦对了，你有看到我夫人吗？”

“你们不是商量好的？”麦克有点惊讶，“我当然遇上您夫人了，她才来没一会儿呢。”

“你也和她打招呼了？”

“当然，”麦克点头，“这是我所在岗位的礼仪要求。”

“她看起来还好吗？”詹姆斯关切地问，“我是说，她是瞒着我自己来的，我担心她心情不好。”

“夫人看起来精神不错，”麦克回想了一下，“不过行色匆匆，像有什么急事，匆匆登记之后就走了。”

“或许是家里有什么生意上的事情要急着处理吧。”詹姆斯随口说道，“说起来，最近有什么新鲜事儿吗？上回你说起的那个麻瓜物品走私案有结果了吗？”

“那件事儿还没听说什么进展呢。”麦克显然是个很爱八卦的年轻人，“不过有了个新八卦。昨晚中央公园塔[1]那里突发巫师魔力暴动，楼下几家麻瓜半夜水管爆了、电也断了，还打电话投诉物业呢。”

中央公园塔？那不就是詹姆斯住的楼盘吗？

“这么严重？”

“也不算严重，”麦克摆摆手，“那毕竟是中央公园塔，光是和大楼合影的旅客都有许多，但凡有些风吹草动就很明显。”

“或许是谁家的孩子被压着学习太痛苦，才忽然发动了吧。”

“这就是特别之处了！”麦克得意洋洋地显摆自己灵通的消息，“昨晚那个是位三十多岁的先生，完全的成年人。听说是个年轻有为的银行家，还要参加今年的议员竞选呢！”

住在中央公园塔，银行家出身的三十岁议员候选人，除詹姆斯外再无第二个。

我……我是巫师？

——！

詹姆斯耳边骤然响起一阵轰鸣，这声响来势汹汹几乎把所有的感官都压制住，像有一记重锤狠狠砸在他的心口，然后陷进他的骨血里面，绞着血肉往下坠。

他的视线模糊了一瞬，身形都开始摇晃。

詹姆斯不得不握紧了手中的魔杖，蛇首杖头的两颗银牙陷进掌心里，刺破皮肤，血也随之流了出来。过大的精神冲击让他只能依赖痛觉才能保持理智。

麦克已经察觉到他的状态不对，正扶住他的手臂急切地询问：“马尔福先生？马尔福先生？”

詹姆斯的耳鸣消散了。

他猛地抓住了麦克的手腕，胡乱解释道：“没什么，我只是突然有些低血糖。”

“低血糖？”麦克诧异地问，大概是没弄明白为什么巫师会低血糖。

詹姆斯没办法找到更好的理由，先是分出一点心神稳住身形，然后他仍然抓住麦克的手，尽可能地靠近他，压低了发颤的声音说：

“告诉我，他叫什么？”

“谁？”

“中央公园塔那个巫师。”

“还……我还不知道呢，”麦克犹豫地说，“昨天我们办事处的同事也去了那里，但并没有立刻给那位巫师做登记，想来是他还在犹豫到底要不要抛弃他的麻瓜成就投身魔法事业吧？所以还没有记录他的名字。”

詹姆斯急速喘息着，几乎要笑出声来，可还不等他真的笑出来，涌上心头的苦涩与愤恨又将他淹没了。

他只能坐在麦克为他临时搬来的椅子上休息。

心情是无法平复的，但他知道自己必须冷静——至少保持生理反应上的平静。

詹姆斯紧闭双眼，把痛恨的泪水憋回心里。

几秒钟后他站起来，面无血色地说：“我好些了，得去找我的妻子了。”

他浅灰色的眼睛像怪物一样紧紧盯住麦克的眼睛，决定对这个年轻人施放一些自己力所能及的最后一点善意。

詹姆斯用极低的声音说：“这件事再也不要告诉任何人，别让人知道你知道这事儿。”

麦克这才终于意识到了什么，下意识想要摇头。

“如果让人知道了，”詹姆斯说，“我也救不了你的命。”

麦克僵在那里，第一次为自己八卦的爱好感到由衷的懊悔。

“这件事非同寻常，我只能告诉你这么多。管好你的眼睛和嘴巴，我衷心希望你能平安。”詹姆斯说，“如果有一天你因为这事需要什么帮助，你知道怎么联系我对吧？”

“是、是……”

“别寄信到马尔福庄园，要寄信给我本人。”

麦克刚刚毕业没几年，还是个青涩的没见过什么大场面的毛头小伙儿，几乎要被詹姆斯话里隐含的意思吓哭了，哆哆嗦嗦地点头。

“好了，孩子。”詹姆斯松开他的手腕，“表现得勇敢一些吧，你还得笑脸迎人地工作呢。”

詹姆斯手上被蛇首的银牙划出的血印在了麦克的手腕上，吓得麦克浑身发抖。而他挥起魔杖，念了一句清理一新，然后昂首挺胸、大步离开了。